1 What's your often used nickname?
- Hege, Kokoro or Susa
2 Name your favorite artist
Versailles -Philharmonic Quintet-
3 How many CD/DVD of Japanese artist do you have?
I have no idea. I lost count quite some time ago
4 How do you call your favorite artist?
Versailles
5 How long have you been the fan of your favorite artist?
About a year
6 How did you become a fan of this artist?
I was searching for awesome guitar solos on youtube, when I came over a video of Hizaki and Teru playing guitar solos and some twin solos. I check them out further, found more songs by them and voìla!
7 Name your favorite Japanese music magazine
I don't have one ^^
8 Name one of your treasures
Teru and Hizaki's guitar picks
9 What kind of work would you be doing if you were to work in the Japan music industry?
I would be a promoter or manager, I guess ^^
10 What's your daily news resource?
I check music-related stuff on MJP and Shattered-tranquility.net. I'm not really interested in local news.
11 Where do you buy Japanese-related goods usually?
Outland in Oslo or various web-stores who offer what I want
12 What was your favorite artist's best style?
Kamijo and Hizaki's outfits / costumes on their -Method of Inheritance- tour!
13 Was there something your favorite artists did that made you cry from laughter?
Kamijo being funny on the stage in Oslo, and seeing some of their comment-videos.
14 Which fan club are you in or would like to join?
Hmm, none at the moment
15 If you could become an artist for one day, who do you want to be?
No one really. I like being me ^^
16 Do you have a poster on your bedroom wall? If yes, Whose poster is it? What does it look like?
No, I don't have any posters. But I have Versailles World Tour 2010 -Method of Inheritance- calendar over my bed.
17 Name an item of your favorite artist you'd kill for to have.
Haha, I wouldn't kill to get it, but I'd love to have Hizaki's dress ^^
18 Is there an animal you associate your favorite artist with?
Kamijo reminds me of a lion. So royal, goodlooking but still a little clumsy. xD
19 Is there a dish that reminds you of your favorite artist?
Nah, not really..
20 What's the best thing about your favorite artists old songs?
They have so much menaing, and each song is unique and really good in it's own way
21 What's the best thing about your favorite artists new songs?
They have a different sound than they old ones, and all the songs have some kind of "personality".
22 Is there something you'd like your favorite artists to achieve?
They are almost there, but it's still what I want - World Domination
23 Do you know by heart how many piercings your favorite artists has?
Unless they have some piercings hidden in private places - none!
24 Do you know by heart what your favorite artist's shoe size is?
26,5 (Being in a street team, and update every day has it's advatages when it comes to remembering details like this x] )
25 Name something your favorite artist should NEVER do again!
Forget Norway on their tour
26 Name something your favorite artist should ABSOLUTELY do again!
Come to Norway
27 What was the silliest thing you did for or because of your favorite artist?
I never do silly things *o* xD
28 What was the greatest thing you achieved yourself because of your favorite artist?
Managed to learn alot of japanese, and learned alot about music, fashion and culture in Japan
29 Name the most unbelievable incident that happened to you in regard of you favorite artist.
I met them in a bar, one of the guitarists handed me his guitar pick, and I got a hug from all the band members (except the vocalist - he was in a cab -.-)
30 Have your found new friends through being a fan?
Yeah, lots of them! Meeting people in line, at concerts, at forums and so on - I love it!21 What's the best thing about your favorite artists new songs?
22 Is there something you'd like your favorite artists to achieve?
They are almost there, but it's still what I want - World Domination
23 Do you know by heart how many piercings your favorite artists has?
Unless they have some piercings hidden in private places - none!
24 Do you know by heart what your favorite artist's shoe size is?
26,5 (Being in a street team, and update every day has it's advatages when it comes to remembering details like this x] )
25 Name something your favorite artist should NEVER do again!
Forget Norway on their tour
26 Name something your favorite artist should ABSOLUTELY do again!
Come to Norway
27 What was the silliest thing you did for or because of your favorite artist?
I never do silly things *o* xD
28 What was the greatest thing you achieved yourself because of your favorite artist?
Managed to learn alot of japanese, and learned alot about music, fashion and culture in Japan
29 Name the most unbelievable incident that happened to you in regard of you favorite artist.
I met them in a bar, one of the guitarists handed me his guitar pick, and I got a hug from all the band members (except the vocalist - he was in a cab -.-)
30 Have your found new friends through being a fan?
Yeah, lots of them! Meeting people in line, at concerts, at forums and so on - I love it!
A rose that would never die
32 Your message to your favorite artist?
I already said it to you, but - May your dreams become reality! <3
33 Your message to other fans of your favorite artist?
Our clans blood will be a lifetime lover - If you wish I would become a rose! WE ARE VERSAILLES! <3
34 What was your favorite artist's biggest Fashion faux pas?
.. No idea o_o
35 Which artist you want to cosplay?
Hizaki, Teru and Miyavi
36 Which artist is the most suitable to be your younger brother?
Hmm.. Keke (the vocalist of Medi@lize), I guess x)
37 Which artist is the most suitable to be your older brother?
That HAS to be Teru =D
38 Which artist is the most suitable to be your childhood friend?
Minase (the drummer of D=OUT)
39 Which artist is the most suitable to be your lover?
My lover? That's a hard one! Hmm.. Aoi from Gazette, maybe ^^
40 Which artist is the most suitable to be your husband/wife?
Kamijo? x)
Hizaki - since he's so serious about and love the guitar <3
42 Which artist, of whom even you are not a fan yet, do you like recently?
Anzi (guitarist of Matenrou Opera)
43 Name an artists you never thought you'd get into, but did anyway!
Can't do! There's none!
44 Is there any artist you will think "Am I the only one who likes him/her/them"?
Nah, not really
45 What's your favorite indie band?
... dunno
46 What's the first CD you bought?
Non-japanese: Lene Marlin
Japanese: Versailles JUBILEE
47 Which Japanese song is the most important to your life?
Right now, it's Versailles - Serenade. I always cry when I hear it, because of both band related and personal stuff.
48 Name your favorite line of a song.
"Our clans blood will be a lifetime lover - If you wish I would become a rose"
49 Name a song that reminds you of summer.
NEWS - Summer Time
50 Name a song that reminds you of winter.
.. No one I can think of atm
Versailles - Serenade
52 What was your most spontaneous concert visit?
Hmm.. dunno..
53 Which song will you use as your own theme song?
D'espairsRay - Mirror
54 Which song makes you want to run?
SuG - Love Scream Party
55 Which song makes you feel sad?
Versailles - Serenade (again!) .. It makes me happy too though
56 Which song do you want to listen to with your lover?
D=OUT - Hana Saku Beauty (Don't know why, though.. )
57 Which song makes you feel brave?
The GazettE - Filth in the Beauty
58 Which song do you want to listen to at the end of the day?
An Cafe - Ryuusei Rocket.. Falling asleep with a smile on my face x)
59 Which song do you want to sing to your lover?
None, I can't sing x)
60 What's your favorite ballad?
Not sure..
All my favorites (too many to write)
62 What's your favorite PV?
An Cafe - Smile Ichiban Ii Onna
63 What's your favorite album jacket?
Not sure
64 What does music mean to you?
Everything
65 What's your favorite music genre?
Rock
66 What's your favorite musical instrument?
Guitar of course!
67 Which Japanese song is your specialty?
That's a tricky one.. Don't know what to answer x)
68 Where to you want to visit most in Tokyo?
Harajuku
69 Which Japanese style do you prefer? Gothloli or Gal style?
A mix, or both. Can't really pick one of them.
70 Can you speak Japanese? Level?
日本がすき、だから日本語をべんきょうします、でも私の日本語はよくないです。 I think I can pass the 1st level exam, and maybe the 2nd.
かわいいと愛 (Kawaii and ai / love)
72 Which Japanese guy's name is cool to you?
Akira, Aoi, Teru, Kamijo, Ruki
73 Which Japanese girl's name is Kawaii (cute) to you?
Yumi, Miyu, Airi
74 Which live venue in Japan do you want to visit?
Nippon Budokan
75 Do you know any special Visual-kei terms?
None I can think of atm
76 What do you want to buy from Japan?
Kimono / Yukata, cultural items, stuff for cooking, food, cd's and band merch
77 Your favorite Japanese product!
78 If you could go to one place in Japan, where would you go?
Tokyo? xD
79 If you could change one point of MJP? What would that be? Why?
..
80 If you were the editor of MJP, what kind of corner will you propose to editor-in-chief?
...
Versailles ofc :3
82 What's your favorite content on MJP?
All the articles and interviews with the bands I like, and also the fashion reports and live TV
83 If you gonna introduce MJP to your friend, what will you say?
Would be weird to write hear.. It would sound so cheesy x)
84 The message I want to say to any MJP staff!
Thank you for doing such a wonderful job! I really appreciate it!
85 Who is your favorite translator on MJP? Why?
Not sure.. All? x)
86 Who is your favorite World Team Member? Why?
Don't know yet, as I'm still very new here. But Flip Klein maybe? ^^
87 Now I am listening to ....(song)
Not listening to any song. I'm watching TV.
88 Who is the coolest member in world team?
him, him, her, him, her and her *points*
89 Have you met any other member in your REAL life?
Nope, not yet. But hopefully I will someday =)
90 How long have you been a world team member?
3 weeks
dunno
92 Which member you want to talk to most?
All of them
93 What was the quickest translation you have done?
Versailles interview (not official though)
94 What's your favorite article among all articles you translated?
Versailles World Tour 2010 -Method of Inheritance- JCB Hall live report
95 What is your favorite dictionary/ thesaurus (online or real)?
Don't have any
96 Name a word you learned through translating articles!
97 Do you start translating early or rather last minute?
Somewhere in between
98 What was the article / interview that surprised you most?
Miyavi fan fashion report
99 Are you a night or day-time translator?
Night-time
100 Send a message to all the MJP users as a member of World Team
Hey everyone! Nice to meet you all! Let's all work hard together with what we love! <3
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar